Schlesien – ein Land der erloschenen Vulkane?

Vortrag am 13.6.2019, 18:00, Schlesisches Museum zu Görlitz

Der Geologe Marcin Jaśkiewicz vom Geozentrum in Klein Helmsdorf/Dobków stellt Schlesien als Schauplatz gebirgsbildender Prozesse und vulkanischer Tätigkeit vor und beleuchtet den Zusammenhang mit der wirtschaftlichen und touristischen Entwicklung der Region.

Große Teile Schlesiens waren vor Millionen Jahren mehrmals Schauplatz gebirgsbildender Prozesse und vulkanischer Tätigkeit. Die komplexe und dadurch hochinteressante geologische Beschaffenheit des Gebiets hatte seit jeher unmittelbaren Einfluss auf die wirtschaftliche und touristische Entwicklung der Region. Der Geologe Marcin Jaśkiewicz vom Geozentrum in Dobków (zwischen Jelenia Góra/ Hirschberg und Złotoryja/ Goldberg) stellt das Land der erloschenen Vulkane im Bober-Katzbach-Gebirge vor.

Eine Veranstaltung der Kulturreferentin für Schlesien in Kooperation mit dem Geo-Zentrum in Dobków.

Eintritt 3 Euro, Eingang Fischmarkt.
Weitere Informationen: www.facebook.com/events/2321267131219823.

Przed milionami lat duża część obszaru Śląska była wielokrotnie miejscem ruchów górotwórczych i procesów wulkanicznych. Złożona i przez to niezwykle ciekawa budowa geologiczna tego obszaru od wieków przekłada się bezpośrednio na gospodarczy i turystyczny rozwój regionu. Marcin Jaśkiewicz, geolog i edukator w Sudeckiej Zagrodzie Edukacyjnej w Dobkowie (między Jelenią Górą a Złotoryją) zaprezentuje Krainę Wygasłych Wulkanów w Górach i na Pogórzu Kaczawskim.

Im Bild/ na zdjęciu: Marcin Jaśkiewicz vor der Infotafel Drei Perioden des Vulkanismus im Land der erloschenen Vulkane in Dobków / Marcin Jaśkiewicz przed tablicą informacyjną Trzy okresy wulknizmu w Krainie Wygasłych Wulkanów w Dobkowie.

Titelbild/ zdjęcie tytułowe: Probsthainer Spitzberg © Rimlight Studio & Sudecka Zagroda Edukacyjna

Wstęp 3 Euro, Muzeum Śląskie w Görlitz.
Wykład w języku polskim z tłumaczeniem symultanicznym na niemiecki. Dla zainteresowanych z Polski mamy 10 bezpłatnych wejściówek. Wystarczy udostępnić wydarzenie www.facebook.com/events/2321267131219823/ na swoim profilu FB i napisać krótkiego maila na kulturreferat@schlesisches-museum.de.