Sommer, Jazz und Schlossromantik im Hirschberger Tal
Das renommierte XIII. Festival dell’Arte findet am 15.-16. und am 20.-23. August 2026 statt.
Das Hirschberger Tal in Niederschlesien verwandelt sich im August 2026 wieder in ein Zentrum für Musik und bildende Kunst. Das renommierte XIII. Festival dell’Arte findet vom 15. bis 16. August sowie vom 20. bis 23. August 2026 statt. Hauptaustragungsort dieses Kulturhighlights ist das historische Gut Buchwald (Bukowiec), dessen idyllische Kulisse Kunst und Natur perfekt miteinander verbindet.
Ein Ort mit Geschichte: Das Gut Buchwald (Folwark Bukowiec)
Der Folwark Bukowiec liegt im Herzen des Tals der Schlösser und Gärten, am Fuße des Riesengebirges und unweit von Hirschberg (Jelenia Góra). Das historische Gut geht auf die visionäre Arbeit des Grafen Friedrich Wilhelm von Reden zurück, der hier ab 1785 die älteste romantische Park- und Schlossanlage Schlesiens schuf. Heute erstreckt sich die liebevoll gepflegte Anlage über 120 Hektar. Sie beherbergt urige Spazierwege, idyllische Teiche sowie markante Bauwerke wie das Fischerhaus oder das geheimnisvolle „Abtei“-Gebäude.
Der ehemalige Gutshof wurde von der Stiftung der Schlösser und Gärten im Hirschberger Tal umfassend revitalisiert. Die klassizistischen Wirtschaftsgebäude aus dem 19. Jahrhundert haben eine neue, kulturelle Funktion erhalten. So dient die Kunstscheune (Artystyczna Stodoła) heute als moderne Konzerthalle und Galerie. Ehemalige Stallungen (Owczarnia) bieten komfortable Übernachtungsmöglichkeiten.
Das Programm des XIII. Festival dell’Arte 2026
Das Festival dell’Arte zeichnet sich durch seine Vielfalt aus. Neben hochkarätigen Konzerten bietet es auch Raum für moderne Kunstausstellungen.
Das erste Festival-Wochenende (15.–16. August)
- Samstag, 15. August (17 Uhr): Das Festival startet außerhalb des Gutes mit einem Highlight klassischer Musik. Das „Effel Quartet“, bestehend aus Saxophon-Studenten des Königlichen Konservatoriums in Brüssel, spielt im Riesengebirgsmuseum (Muzeum Karkonoskie) in Hirschberg (Jelenia Góra). Die Musiker (David Amadeusz Wolfgang Patyra, Havasi Kristóf János, Jorge Esteban Larreina und Kacper Puczko) vereinen internationale Einflüsse von Polen bis Ungarn.
- Sonntag, 16. August (16 Uhr): Im prachtvollen Schloss Paulinum in Hirschberg (Jelenia Góra) gastiert das Tomasz Pruchnicki Trio. Die Formation aus Saxophon, Hammond-Orgel (Kajetan Galas) und Schlagzeug (Grzegorz Pałka) verspricht energiegeladenen europäischen Jazz mit Einflüssen aus Klassik und Folklore.
Das Hauptprogramm in Bukowiec (20.–23. August)
Ab Donnerstag verlagert sich das gesamte Geschehen direkt auf das Gelände von Folwark i Park Bukowiec.
- Donnerstag, 20. August (16 & 19 Uhr): Der Tag beginnt mit der feierlichen Eröffnung der Kunstausstellungen. Zu sehen sind Malereien von Bartłomiej Drak im Schloss Buchwald sowie innovative 3D-Grafiken und Stereofotografien von Marek Saenderski im Parkareal. Musikalisch wird der Tag vom experimentellen Duet Paraluzja sowie am Abend von der bekannten polnischen Sängerin Anna Rusowicz Sie präsentiert ihr akustisches Projekt „Dziewczyna Słońca“ im Stil der 1960er und 70er Jahre.
- Freitag, 21. August (19 Uhr): Die vielseitige Künstlerin Julia Pietrucha nimmt das Publikum mit auf eine musikalische Reise durch von Folk und Pop geprägte Melodien.
- Samstag, 22. August (16 & 19 Uhr): Der Samstagnachmittag gehört dem Jazz-Klassiker: Das Piotr Baron Quartet präsentiert das „Karolak songbook“ als Hommage an den Hammond-Orgel-Meister Wojciech Karolak. Am Abend folgt das einzigartige Konzert „Nieznane piosenki Jacka Cygana“ (Die unbekannten Lieder von Jacek Cygan), moderiert vom Dichter und Songwriter Jacek Cygan selbst, mit Gesang von Olga Maroszek und Felipe Vidal.
- Sonntag, 23. August (16 Uhr): Den humorvollen Abschluss bildet die populäre Gruppe Grupa MoCarta. Ihr Programm „Ale kino!“ wirft einen kabarettistischen und virtuosen Blick auf die Welt der Filmmusik – von Charlie Chaplin bis zu einem tanzenden Lord Vader.
Praktische Hinweise für Besucher
- Tickets: Eintrittskarten für die kostenpflichtigen Einzelkonzerte können vorab online über die polnische Plattform eBilet erworben werden. Für Kurzentschlossene, die das gesamte Programm miterleben möchten, empfiehlt sich der Festival-Pass (Karnet Festiwalowy), der Zutritt zu allen kostenpflichtigen Veranstaltungen gewährt.
- Reservierungen: Für bestimmte Veranstaltungen vor Ort ist eine vorherige Platzreservierung telefonisch unter +48 451014119 oder per E-Mail an rezerwacja@bukowiec.io erforderlich.
- Anreise & Aufenthalt: Der Gutshof liegt an der Robotnicza 9 in 58-533 Mysłakowice (Erdmannsdorf). Neben den Konzerten lädt das hauseigene Café in der Scheune oder das kulinarische Angebot beim Fischerhaus zum Verweilen ein.
Mehr Informationen und Bilder zum Folwark Bukowiec finden Sie hier
Text: Anna Enders-Roszyk
Text- und Bildquelle: Webseite des Veranstalters sowie die zugehörige Facebook-Seite