In Świeradów-Zdrój (Bad Flinsberg) ist noch bis zum 8. März eine stimmungsvolle Fotoausstellung zu sehen
Der ebenso sehenswerte Ausstellungsort ist der Bahnhof und zugleich Kulturzentrum des Ortes.
Im Dreiländereck zwischen Schlesien, Böhmen und der Oberlausitz, in Świeradów-Zdrój (Bad Flinsberg), ist im Bahnhof eine interessante Ausstellung zu sehen. Das kulturelle Herz des Kurortes ist seit Ende 2023 wieder mit dem Zug erreichbar.
“Der Fotograf aus dem Dreiländereck” heißt die Ausstellung mit Fotografien von Maciej Mikołajczyk aus Bogatynia (Reichenau in Sachsen). Sie zeigen stimmungsvolle Aufnahmen der Natur- und Kulturlandschaft der Region. Da ist das Isergebirge beiderseits der Grenze, da sind das Lausitzer Gebirge und das Zittauer Gebirge mit seinen reizvollen Kurorten Oybin und Jonsdorf. Doch der Fotograf konzentriert sich nicht nur auf das Gebirge. Wir sehen hier auch Bahnhöfe, Städte, Fachwerkhäuser und andere Sehenswürdigkeiten sehen.
Maciej Mikołajczyk, besser bekannt als Łikendowicz na tropie (Am Wochenende unterwegs – unter diesem Spitznamen wirbt er seit einigen Jahren im Internet für seine Arbeiten), hat erst spät mit dem Fotografieren begonnen. Er stammt aus Großpolen und kam durch seine Arbeit im Bergwerk Turów in die Oberlausitz. In den 1990er Jahren schrieb er Prosa, engagierte sich in der Kommunalverwaltung, war Initiator und Organisator des ersten Musikfestivals in Bogatynia, einer Website über die Stadt und Redakteur eines lokalen Fernsehsenders. Als Leiter des kommunalen Unternehmens der Stadt ist er auch für die örtlichen Denkmäler verantwortlich.
Mit der Zeit geriet er immer mehr in den Schatten der öffentlichen Aktivitäten, doch als er seine beiden Leidenschaften – das Radfahren und die Fotografie – entdeckte, wurde nicht nur Bogatynia, sondern auch die weitere Umgebung wieder auf ihn aufmerksam. Nach nur wenigen Jahren ernsthaften Interesses an der Fotografie nahm er an dem Fotowettbewerb ZAOSTŘENO NA JIZERKY teil. Er wird seit mehreren Jahren von der nach Ivan Dejmal benannten tschechischen Stiftung für Naturschutz organisiert. Aus den besten Wettbewerbsfotos wird ein Wandkalender mit demselben Titel zusammengestellt. Sein Verkauf kommt dem Fonds für den Schutz der Natur im Isergebirge zugute. Mikołajczyk nahm erstmals 2022 an dem Wettbewerb teil und wurde sofort zum Sieger gekürt. Die Jury war von seinem Foto des Schlosses in Frýdlant im Herbstnebel begeistert.
Auf der Suche nach Bildern kann er über 100 km radeln. Er fährt das ganze Jahr über, egal wie kalt es ist, egal ob es schneit oder neblig ist. Schließlich weiß jeder, der fotografiert, dass die besten Landschaften von unbeständigem Wetter gemalt werden. Von diesen Reisen bringt er mehr als nur schöne Fotos mit. Für ihn selbst – Erinnerungen und Erholung, für das Publikum – Inspiration für eigene Wanderungen. Jede Reise ist ein fertiger Vorschlag für einen Sonntags- oder Wochenendausflug.
Der Blog “Łikendowicz na tropie” wird zwar seit drei Jahren nicht mehr aktualisiert, enthält aber eine riesige Sammlung von Berichten über Ausflüge nicht nur im polnisch-tschechisch-deutschen Dreiländereck, sondern auch in vielen anderen Ecken Europas. Alle neuen fotografischen Entdeckungen von Mikołajczyk können laufend auf seiner Facebook-Seite betrachtet werden.
Der neueste Trend in der Fotografie, den der Fotograf aus Bogatynia aufgegriffen hat, ist die Porträtfotografie. Er sucht nach Personen und Orten und zeigt Menschen bei der Arbeit, bei der Ausübung von Hobbys oder in der Umgebung, in der sie sich am wohlsten fühlen. Die Fotos aus diesen Sitzungen werden in einer Multimedia-Präsentation ausgestellt.
Die Ausstellung in der Stacja Kultury, dem kulturellen Herz von Świeradów-Zdrój, wurde am 8. Februar eröffnet und ist bis zum 8. März 2024 zu sehen; danach wandert die Schau nach Bogatynia und Złoty Stok (Reichenstein in Schlesien). Sehenswert in Świeradów-Zdrój ist auch der Ausstellungsort selbst. Der Bahnhof wurde vor einigen Jahren restauriert und erfreut seither die Bewohner und Gäste des Ortes. Unter anderem gibt es hier eine dauerhafte Modelleisenbahnausstellung, die die Isergebirgsbahn von Mirsk (Friedeberg/ Queis) nach Świeradów-Zdrój darstellt.
Zugverbindung von Görlitz aus (und zurück)
- Görlitz 9:39 → Świeradów-Zdrój 10:55
- Świeradów-Zdrój 18:05 → Görlitz 19:27
Das Kulturzentrum Stacja Kultury in Świeradów-Zdrój, ul. Dworcowa 1, Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-17, Sa 10-16.
Textvorlage: Arkadiusz Lipin
Übersetzung und Redaktion: Agnieszka Bormann